有关清明节的英文简短作文

有关清明节的英文简短作文

关于”有关清明节“的英语作文范文4篇,作文题目:About Tomb Sweeping Day。以下是关于有关清明节的小升初英语范文,每篇作文均为满分范文带翻译。

高分英语作文1:About Tomb Sweeping Day

Qingming Festival is related to jiezitui in Shanxi Province BC. It is said that jiezitui saved his hungry Prince's life with one leg when he succesully became the ruler of a small principality. He invited his faithful followers to join in, but he refused.

He preferred to live in seclusion with his mother, believing that he could drive Jie out by burning the mountain. To his surprise, Jie They choose to stay in the mountains and be burned to commemorate Jie. "Cold food festival" takes place on the eve of Qingming Festival.

People often think that this is a part of time. Qingming Festival replaces "cold food festival". No matter what customs people observe, the basic idea of Qingming Festival is to commemorate the elders, especially their graves, ashes or ancestral graves, so as to make them more meaningful.

We should spend some time to make them younger Dai's family members understand the struggle and contribution of their ancestors in the past, as well as the story of Jie Zitui's choice to die rather than surrender.

中文翻译:

清明节与公元前山西的介子推有关,传说介子推在一个小公国成功地成为统治者时,用自己的一条腿救了他饥饿的王爷的命,他邀请了他的忠实追随者加入,但是被他拒绝了,他宁愿和母亲在山上隐居,相信他能用火烧山的办法把杰赶出去,令他大吃一惊的是,杰选择留在山上,被烧死以纪念洁,“寒食节”发生在清明节前夕,人们常常认为这是时间的一部分,清明节取代了“寒食节”,无论人们观察什么习俗,清明节的基本观点是纪念长辈,特别是祭奠他们的坟墓、骨灰或祖坟,使之更有意义,应该花一些时间让年轻一代的家庭成员了解祖先过去的奋斗和贡献,以及介子推选择死亡而不是投降的故事。

万能作文模板2:关于清明节

Its Chinese name "Qingming" literally means "Qingming", which implies its importance. It is a festival to celebrate spring, similar to the Spring Festival of other cultures. Qingming Festival celebrates the rebirth of nature, and marks the beginning of planting season and other outdoor activities in ancient times.

People celebrate Qingming Festival with dancing, singing, picnics and kite flying eggs, symbolizing life Start. One theory is that, because there are many ghosts around the cemetery, the less attractive food will be eaten by the ancestors rather than plundered by strangers on the Tomb Sweeping Day last year. I go home to worship my grandparents.

In the past, the Tomb Sweeping Day used to be a folk festival. In the past, it was called "tree planting day". But today, Chinese people tend to irrigate their graves with s Unlike the offerings on the altar at home, the offerings in the grave are usually dry, plain food.

One theory is that, because there are many ghosts around the tomb, the ancestors will eat less attractive food instead of being plundered by strangers as time goes by. This festival of celebrating life has become a day to commemorate the ancestors. The Chinese believe that the souls of ancestors take care of the food of the family and the sacrifice of spiritual money can make them happy and the family will be rich Harvest and prosperity more children.

中文翻译:

它的中文名“清明”,字面意思是“清明”,暗示着它的重要性,它是一个庆祝春天的节日,类似于其他文化的春节,清明节庆祝自然的重生,同时标志着种植季节的开始和古代其他户外活动,人们用跳舞、唱歌、野餐、放风筝的彩蛋来庆祝清明节,象征着生命的开始。一种理论认为,由于墓地周围有许多鬼魂,所以不那么吸引人的食物会被祖先吃掉,而不会在去年清明节被陌生人掠夺,我回家祭拜我的祖父母清明节过去是一个民间节日,过去,清明节被称为“植树节”,但今天,中国人到他们家的坟前,往往会把长满杂草的灌木丛拔掉,把泥土扫走,与在家里上的祭品不同的是,在坟墓里的祭品通常是干的,平淡的食物。一种理论认为,由于坟墓周围有很多鬼魂,祖先会吃掉不那么吸引人的食物,而不是随着时间的推移而被陌生人掠夺,这种庆祝生命的节日变成了一个纪念祖先的日子,中国人相信,先人的灵魂照顾着家庭的食物和精神的金钱的牺牲,可以使他们幸福,家庭会因丰收而繁荣昌盛更多的孩子。

满分英语范文3:有关清明节

Qingming Festival Qingming Festival is an important day for the memory of the dead and the deceased. It is also a festival for commemorating and remembering the deceased ancestors and relatives. Because it strengthens the ethics of filial piety, Qingming is a major festival in China, which literally means "Qing" and "Ming" (the Chinese festival is in early spring, and on the day after the winter solstice, it is a "spring" festival, which is an opportunity for the whole family to go out and clean their graves.

The Chinese are pragmatic people. It took a long time for the tomb sweeping, that is to say, in the days before and after the Qingming Festival, some dialect groups set aside a whole month.

中文翻译:

清明节清明节是缅怀逝者和逝者的重要日子,是纪念和缅怀逝去的先人和亲人的节日,因为它强化了孝道伦理,清明是中国的一个主要节日,字面意思是“清”和“明”(明这个中国的节日在早春,在冬至后的第天是一个“春”节,这是一个全家出家扫墓的机会。中国人是个实用主义的人。这次扫墓的时间是很长的,也就是说,在清明节前后的几天里,一些方言团体拨出了整整一个月的时间。

欢迎参与[有关清明节的英文简短作文]讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。